Вследствие переселения

Власти штата Калифорния будут вынуждены отпустить на свободу девять тысяч шестьсот заключённых. Это вынужденная мера – тюрьмы штата настолько переполнены, что «другого выхода просто нет». Прошение губернатора штата Джерри Брауна, который выступает категорически против освобождения заключённых, верховный суд США отказался удовлетворить.

Федеральный суд обязал власти Калифорнии до конца текущего года снизить запоняемость тридцати расположенных на территории штата тюрем до 137% от проектной. Распоряжение суда об освобождении заключённых принято после того, как с 1990 по 2001 годы были поданы сотни исков о ненадлежащих условиях содержания в калифорнийских тюрьмах. Причём в суд обращались как заключённые, так и персонал исправительных учреждений.