На Кубе поставили первый за полвека мюзикл
В заброшенных портовых доках Гаваны прошла премьера мюзикла "Кармен Джонс" - первой с 1959 года постановки в этом жанре, который до последнего времени считался на Кубе "нереволюционным" и был фактически под запретом.Бродвейский мюзикл "Кармен Джонс" 1943 года, основанный на классической опере Жоржа Бизе, был снова переработан международной командой авторов, добавивших мюзиклу кубинского колорита.
И если либреттист оригинального мюзикла Оскар Хаммерстейн в свое время перенес действие "Кармен" Бизе на юг Соединенных Штатов, то кубинская "Кармен Джонс" стала рабочей на местной сигарной фабрике, разрывающейся в любовном треугольнике.
Главным продюсером новой "Кармен Джонс" выступил голландец Виллем Метц, режиссером - англичанин Кристофер Реншо, либретто написал кубинец Норхе Эспиноза, а новую обработку музыки Бизе сделал американский музыкант кубинского происхождения Алекс Лакамори.
Труппа мюзикла набрана полностью из местных актеров и танцоров.
В создании и финансировании постановки принимали участие продюсеры из Австралии, Кореи, Великобритании и США.
Источник:bbc.co.uk