Регистрация
» » Дети Фукусимы. Часть 2. Матери со своими детьми

Дети Фукусимы. Часть 2. Матери со своими детьми

7-01-2014, 16:39
Дети Фукусимы. Часть 2. Матери со своими детьми Продолжаем переводить серию репортажей американского корреспондента с псевдонимом «Ian Thomas Ash». Переведено tesiaes.ru.

«Сегодня утром я встретился с миссис Шима. Она пригласила несколько других матерей к себе домой, чтобы поделиться со мной своей ситуацией и результатами исследований щитовидной железы своих детей. Госпожа Шима показала мне УЗИ щитовидной железы своей дочери Сюри 11 лет. Тест в государственной больнице не показал каких-либо изменений, но она пошла в частную больницу, чтобы точно в этом убедиться. Ей сказали, что у её дочери на самом деле есть кисты щитовидной железы. Сделав исследования для своего сына Каито 13 лет, в обеих медецинских учреждениях нашли также кисты щитовидной железы.

Матери показали мне специальные счётчики радиации, которые носят их дети у себя на шее. Они нужны для того, чтобы посчитать месячную дозу облучения, которую получают их дети.

После того как закончились занятия в школе, их дети присоединились к нам. Было очень приятно встретиться и поговорить с детьми. Как и дети в каждой стране по всему миру, у них есть свои надежды, мечты и амбиции.

- Я хочу быть проводником поезда!
- Я хочу иметь свой цветочный магазин.
- Я просто хочу сделать так, чтобы снова можно было играть на улице.

Миссис Ояма беспокоится за сына Юшишики, мальчика 11 лет, и его сестре Нозоми 17 лет. У них тоже кисты щитовидной железы.

Миссис Канно пыталась сделать анализы для своих детей дочери Юика (10 лет) и сына Наоки (11 лет) в частной больнице. Придя туда ей сказали, что больница получила директиву от правительства прекратить проведение таких тестов. Пройдя обследование в государственной больнице, там не обнаружили каких-либо изменений у детей.

Дети миссис Шима, девочка Сюри 11 лет и сын Каито 13 лет, также имеют изменения в щетовидной железе.

Дочь миссис Цуда Юика (10 лет) имеет такое количество кист щитовидной железы, что врач не смог их все посчитать. У её сына Наоки (11 лет) также подтверждён этот диагноз.

В действительности, мы говорили не только о их болезнях. Мы смеялись и шутили, ели пирог с кофе, рассказывали истории. И хотя это может показаться странным при данных обстоятельствах, нам всем на самом деле было весело ... что делает это все более печальным».

Источник:tesiaes.ru

Автор: Afanasiy
Прочитали - 315
Распечатать
Похожие новости:
Дочь Тимошенко заявила, что состояние ее матери - критическое

Дочь Тимошенко заявила, что состояние ее матери - критическое

Политика
В Британии предлагают полностью запретить шлепать детей

В Британии предлагают полностью запретить шлепать детей

Общество
Израиль: число неблагополучных детей резко выросло

Израиль: число неблагополучных детей резко выросло

Общество
Узбеки избили сибирячку и её дочь-второклассницу

Узбеки избили сибирячку и её дочь-второклассницу

Общество
Путин напомнил о причинах появления

Путин напомнил о причинах появления "закона Димы Яковлева"

Общество
Китаянка 40 лет продержала сына в клетке

Китаянка 40 лет продержала сына в клетке

Общество
Челябинская область: братские могильники

Челябинская область: братские могильники

Общество
Милосердие — мужская работа

Милосердие — мужская работа

Общество
Перед встречей с Сантой детей протестируют на детекторе лжи

Перед встречей с Сантой детей протестируют на детекторе лжи

Общество
Причина отравления детей в Волгоградской области — йогурт

Причина отравления детей в Волгоградской области — йогурт

Происшествия
Следователи проверили пермскую школу, где отравились дети

Следователи проверили пермскую школу, где отравились дети

Происшествия
Алла Пугачева хочет успеть увидеть, кем станут ее дети

Алла Пугачева хочет успеть увидеть, кем станут ее дети

Общество
Белоруссия: массовое отравление детей в школе

Белоруссия: массовое отравление детей в школе

Происшествия
В Греции дети нашли 43 тысячи евро

В Греции дети нашли 43 тысячи евро

Новости мира
У молодых мам чаще рождаются дети с низким IQ

У молодых мам чаще рождаются дети с низким IQ

Новости мира
На Урале массово отравились дети

На Урале массово отравились дети

Происшествия
Подросток убил мать гантелью из-за 60 тысяч рублей

Подросток убил мать гантелью из-за 60 тысяч рублей

Происшествия
Спецназовец Туркин накрыл собой гранату, спасая детей

Спецназовец Туркин накрыл собой гранату, спасая детей

Общество
Почему дети вырастают неблагодарными?

Почему дети вырастают неблагодарными?

Общество
Нынешнее детство - для производителей детских товаров

Нынешнее детство - для производителей детских товаров

Новости мира
Комментарии к новости0
Комментировать
О нашем сайте

На нашем новостном портале вы можете узнать самые свежие новости, происшествиями в мире, политике стран, самые разнообразные мировые новости ждут Вас на нашем сайте, вы можете дискутировать с другими посетителями нашего портала novostimira.net обсуждать самые насущные горячие новости как вашей страны, так и новости всего мира, проставляя рейтинг новостям, вы делаете их более популярными во всём мировом интернет сообществе. Будь в курсе всех событий мировых новостей, делись всей информацией на нашем сайте в социальных сетях. Новости мира - твой новостной портал в мировые новости !

Copyright © 2014 - 2018 NovostiMira.net

  • Яндекс.Метрика