Театр "Et Cetera" представляет премьеру "Бориса Годунова" в постановке Петера Штайна

МОСКВА, 17 января. /Корр. ТАСС Ольга Свистунова/. В Московском театре "Et Cetera" под руководством Александра Калягина состоится премьера спектакля по трагедии Пушкина "Борис Годунов", постановку которого осуществил выдающийся немецкий режиссер Петер Штайн. Все билеты на спектакль уже проданы, сообщается на сайте театра.

На главную роль Штайн пригласил актера Театра имени Вахтангова, народного артиста РФ Владимира Симонова. В роли Пимена также приглашенный актер театра и кино, народный артист России Борис Плотников. В ролях Марины Мнишек и Григория Отрепьева - молодые артисты театра "Et Cetera" Анастасия Кормилицына и Сергей Давыдов.

"В целом же в спектакле, который продолжается 2 часа 45 минут, занята практически вся труппа "Et Cetera" - порядка 60 человек", - сообщил журналистам на пресс-показе Петер Штайн. По его словам, он "шел точно за Пушкиным".

Режиссер решительно отмел расхожее мнение о несценичности "Бориса Годунова". "Это просто недоразумение, - заявил Петер Штайн. - Люди не поняли, какого рода театр хотел Пушкин. На мой взгляд, у этой пьесы удивительно современная драматургия. 23 сцены. Очень коротких. По две-пять минут. И только четыре сцены длятся более десяти минут". Режиссер утверждает, что такая структура стала актуальной только в ХХ веке. "К тому же в каждой сцене происходит нечто совершенно разное. Одна сцена максимально эмоциональна. Вторая - трагична. Третья - комична. Это абсолютно гениальная структура. И режиссеру нужно сделать это вслед за автором. И тогда вы увидите, какой потрясающий выходит эффект", - заверяет Петер Штайн.

Почти три с половиной месяца режиссер безотлучно находится в Москве - репетирует "Бориса Годунова". В мир выходит редко. Например, недавно посетил Оружейную палату Московского Кремля. Хотел взглянуть на шапку Мономаха.

Относительно пьесы Штайн заметил, что Пушкин рассказывает о драматической истории государства. Многие тексты взяты из исторических архивов. Немецкий режиссер считает, что таким образом Пушкин хотел донести точную информацию об истории государства российского.

"В эту историю поэт добавил немножко любви, - размышлял вслух режиссер. - Конечно, проблема пьесы в том, что в ней мало женских ролей. Здесь одни мужчины, а это скучно. Но тема произведения - политика, а политика - дело мужское, хотя в современном мире есть женщины-политики. Чтобы заниматься политикой, надо получить власть. Но за власть надо сражаться. А в борьбе за власть всегда проливается кровь, всегда лежит преступление".

Что касается метода постановки "Бориса Годунова, то в этом смысле Штайн назвал себя режиссером традиционным. Он считает, что "сила театра в том, чтобы современными средствами напомнить о том, что было когда-то". "Все модернизации не самым лучшим образом представляют театр", - уверен немецкий режиссер.

Петер Штайн - один из самых последовательных апологетов системы Станиславского. На сцене своего театра "Шаубюне" он в разные годы ставил "Дачников" Горького, "Оптимистическую трагедию" Вишневского, "Три сестры" и "Вишневый сад" Чехова. С русскими артистами Петер Штайн сделал два знаменитых спектакля: "Орестея" Эсхила и "Гамлет" Шекспира.

"Борис Годунов" в Московском театре "Et Cetera" - это возвращение Петера Штайна на драматическую сцену России. Вместе с режиссером работает его постоянная постановочная команда: сценограф Фердинан Вегербауер, художник по костюмам Анна-Мария Хайнрайх, художник по свету Иоахим Барт.

Москвичи всегда с интересом относятся к творчеству немецкого мастера. Уже известно, что сегодняшней премьере гарантирован аншлаг. Премьерные показы состоятся также 30 и 31 января.

Информационным спонсором международного проекта выступает агентство ТАСС.

Источник: itar-tass.com