Декларация «нормандской четверки» по итогам переговоров в Минске: полный текст

12-02-2015, 12:43

В документе, опубликованном на официальном сайте Кремля, зафиксированы положения, которые разделяют все участники переговоров. Это, в частности, уважение суверенитета и территориальной целостности Украины, укрепление сотрудничества между ЕС, Украиной и Россией, приверженность выполнению Минских соглашений. Также в декларации описан ряд конкретных шагов, призванных положить начало восстановлению разрушенных войной регионов и разрешить спорные вопросы.

Декларация Президента Российской Федерации, Президента Украины, Президента Французской Республики и Канцлера Федеративной Республики Германия в поддержку Комплекса мер по выполнению Минских соглашений, принятого 12 февраля 2015 года

«Президент Российской Федерации Владимир Путин, Президент Украины Пётр Порошенко, Президент Французской Республики Франсуа Олланд и Канцлер Федеративной Республики Германия Ангела Меркель подтверждают полное уважение суверенитета и территориальной целостности Украины. Они твёрдо убеждены в безальтернативности исключительно мирного урегулирования. Они всецело готовы предпринять любые возможные меры как по отдельности, так и совместно в этих целях.

В этом контексте лидеры одобряют Комплекс мер по выполнению Минских соглашений, принятый и подписанный в Минске 12 февраля 2015 года всеми, кто также подписал Минский протокол от 5 сентября 2014 года и Минский меморандум от 19 сентября 2014 года. Лидеры будут вносить вклад в этот процесс и использовать своё влияние на соответствующие стороны, чтобы способствовать выполнению этого Комплекса мер.

Германия и Франция окажут техническую поддержку для восстановления сегмента банковской системы в затронутых конфликтом районах, возможно, путём создания международного механизма для содействия осуществлению социальных выплат.

Лидеры разделяют убеждение в том, что укрепление сотрудничества между Европейским Союзом, Украиной и Россией будет способствовать урегулированию данного кризиса. В этих целях они поддерживают продолжение трёхсторонних переговоров между Европейским Союзом, Украиной и Россией по вопросам энергетики с тем, чтобы осуществить шаги в развитие "зимнего газового пакета".

Они также поддерживают трёхсторонние переговоры между Европейским Союзом, Украиной и Россией в целях выработки практического решения вопросов, вызывающих обеспокоенность России, в связи с выполнением Соглашения о глубокой и всеобъемлющей зоне свободной торговли между Украиной и Европейским Союзом.

Лидеры по-прежнему привержены идее создания общего гуманитарного и экономического пространства от Атлантики до Тихого океана на основе полного уважения международного права и принципов ОБСЕ.

Лидеры будут и впредь привержены выполнению Минских соглашений. С этой целью они договорились о создании контрольного механизма в "нормандском формате", который будет проводить встречи с регулярной периодичностью, как правило, на уровне старших должностных лиц, представляющих министерства иностранных дел».

Текст соглашения, в котором описаны меры по прекращению боевых действий в Донбассе, также опубликован на сайте Кремля. После переговоров в Минске его подписали участники трехсторонней Контактной группы. Со стороны Украины это Леонид Кучма, со стороны ОБСЕ — Хайди Тальявини, со стороны самопровозглашенных ЛНР и ДНР — Игорь Плотницкий и Александр Захарченко, а также посол России на Украине Михаил Зурабов.

Документ под названием «Комплекс мер по выполнению Минских соглашений» содержит 13 пунктов. В их числе отвод тяжелых вооружений и создание зоны безопасности, амнистия для участников боевых действий на юго-востоке, обмен пленными в формате «всех на всех», вывод из Украины всех иностранных вооруженных формирований и военной техники, восстановление Украиной полного контроля над границей в зоне конфликта, восстановление Киевом социальных выплат жителям юго-востока, а также начало переговоров об особом статусе ДНР и ЛНР и конституционная реформа о децентрализации.