ИноСМИ: ты за Путина или против него?

Не стоит беспокоиться, «приедут другие гости», бодро говорит русская по происхождению управляющая магазином по продаже фарфора, расположенного в благородной крытой галерее на Императорской аллее (Kaiserallee). Однако счастливой она не выглядит. Настроение в городе изменилось в худшую сторону. Многие живущие в Баден-Бадене русские почувствовали определенное давление, которое заставляет их теперь в разговорах с покупателями или с соседями отвечать на вопрос: «Ты за Путина или против него?»
Кризис на Украине и обвал российской валюты привели к сокращению количества традиционных туристов, однако все это не наносит большого вреда Баден-Бадену, говорит руководитель бюро по туризму Бригитте Гертц-Майсснер (Brigitte Goertz-Meissner). Одновременно она приводит тревожные цифры. С января по сентябрь 2014 года количество ночевок российских и украинских гостей сократилось на 10 тысяч по сравнению с тем же периодом прошлого года. В 2013 году было отмечено почти 80 тысяч ночевок туристов из этих двух стран. Однако это сокращение, по словам Гертц-Майсснер, было компенсировано другими гостями.
Только не говорите о кризисе
Слово «кризис» в Баден-Бадене, в этом самом русском - исходя из его истории - городе Германии, предпочитают, по возможности, избегать, и все местные участники туристического бизнеса, кажется, соблюдают это правило. Не является исключением и Ренате Эфферн (Renate Effern). Она возглавляет в Баден-Бадене Тургеневское общество (Turgenev-Gesellschaft) и официально зарегистрированное объединение Русский дом (Forderkreis Russisches Haus). Мы встречаемся с ней в салоне для курения у камина в гостинице Atlantic Parkhotel. До Второй мировой войны она называлась Hotel d’Angleterre - с тех времен сохранился скрипящий паркет прошлого столетия, а также портрет маслом российского царя Александра II, который останавливался здесь вместе со своей благородной свитой.
«Я принадлежу к числу тех людей, которых называют «понимающими Путина», - подчеркнуто говорит Эфферн. То, что она читает в ежедневных газетах о России и Украине, она считает «исключительно тенденциозным». Ее раздражают большое количество резких суждений, а также многочисленные скороспелые выводы относительно России. «Кто вообще что-нибудь знает об Украине?» - спрашивает она.
Ренате Эфферн не просто функционер, она является послом городского бренда для наиболее важных туристических клиентов, и занимается она этим с момента падения железного занавеса. После открытия границ и приезда многих богатых русских, которые сразу же начали покупать недвижимость, цены в этом курортном городе постоянно и резко повышались. Около 150 экскурсий проводит каждый год эта любительница литературы, и, кроме того, она издала путеводитель по городу на русском языке. В ходе экскурсии она рассказывает гостям города о пребывании здесь Тургенева и Толстого, Гоголя и Достоевского, она показывает Казино в историческом помещении Курхауса (Kurhaus), рассказывает о функционировании партнерских отношений с Ялтой, а также с Сочи. Поскольку расположенный в Крыму город Ялта теперь воспринимается как часть России, возникли требования на коммунально-политическом уровне о прекращении партнерства, с возмущением сообщает Эфферн. «Это же просто невозможно», - добавляет она.
О русских чаевые ходят легенды
Утром она провела экскурсию с группой представителей российских туристических компаний. Оптимизм относительно возможности делать бизнес никуда не исчез, говорит Эфферн. Но она признается, что в этом отношении кое-что изменилось. По ее словам, впервые гости из России спросили, где находится продовольственный магазин, поскольку они перед отъездом хотели бы сделать там покупки. Все больше товаров западных производителей в Москве уже нельзя приобрести.
Вскоре станет ясно, сможет ли Баден-Баден, на самом деле, компенсировать потери в области туристического бизнеса. Другими гостями, на появление которых надеется Гертц-Майсснер, а также владельцы бутиков и управляющие гостиниц, должны стать арабы. И, действительно, большое их количество можно увидеть в городе, а также на парковках перед оздоровительными клиниками и отделениями пластической хирургии, говорит Эфферн. «Но арабы покупают не так, как москвичи». Если русскому понравились какие-нибудь носки, он сразу покупает себе 20 пар. Русские чаевые стали уже легендой.
О чаевых ничего не говорит Томас Шиндлер (Thomas Schindler), директор казино Баден-Бадена. В его исторических помещениях с высокими потолками в этот вечер присутствуют всего пара посетителей, принадлежащих к поколению 50-плюс. Азартные игры предполагают проявление деликатности, и поэтому директор казино говорит лишь о том, что среди 200 иысяч ежегодных посетителей русские являются «важным фактором». Потери, по его словам, уже заметны. «Мы надеемся, что все уладится». Однако большинство игроков - это немцы, и к концу 2014 года казино удалось удержать уровень прошлого года, говорит он.
Жизнь в Баден-Бадене еще не прекратилась
Основные крупье игорного дома в Баден-Бадене бегло говорят по-русски, и это уже традиция. В украшенном позолотой и большими картинами Флорентийском зале казино, где сегодня располагаются игровые столы, в прошлом веке за занавеской под потолком находилась огромная ниша. В ней в праздничные дни размещался небольшой оркестр, музыканты которого играли для развлечения зажиточной публики, приглашая ее тем самым танцевать.
Бадан-Баден всегда был городом, находящимся за пределами обыденной жизни. Так должно оставаться при любых обстоятельствах, и с этим связано будущее игрового дома, говорит его директор Шиндлер. Недавно был пристроен новый и весьма стильный ночной клуб, в котором в конце недели работают ди-джеи международного уровня. «И получается, что казино функционирует как круизный пароход. Все должно быть здесь, и все должно работать».
Немного подальше от центра, на улице Лихтенталер штрассе (Lichtentaler Stra%26szlig;e), недалеко от русской православной церкви, Анна Хайдт (Anna Heidt) занимается поисками другого подхода к русским клиентам. Она обращается к основным потребностям человека. В середине декабря эта 31-летняя женщина вместе со своей коллегой открыла супермаркет, в котором продаются исключительно русские, польские и румынские продукты питания. Эта женщина, имеющая диплом специалиста по продаже автомобилей, надеется на интерес со стороны тысяч русских по происхождению жителей города, но рассчитывает и на туристический бизнес. «Что касается еды, то это всегда работает», - говорит она. А что если в обозримом будущем туристы перестанут приезжать? Она смеется. «Это большой риск. Но, как у нас говорят: кто не рискует, тот не пьет шампанского». Жизнь в Баден-Бадене еще не прекратилась.
Источник:inosmi.ru

Эксперты: число российских туристов в Таиланде по итогам 2014 года
Общество
На курортах ФРГ уменьшилось число российских туристов
Общество
Немцы «осознали ошибку» и открыли стойла породистых скакунов Кадырова
Спорт
Скакунам Кадырова выплатят призовые в Германии
Политика
Власти Германии сняли запрет на выплату призовых лошади Кадырова
Политика
В Алтайском крае открывается первое казино
Экономика
Кадыров высмеял власти Германии за лошадиные санкции
Политика
В Германии из-за санкций отказываются выплачивать призовые за победу
Политика
Русский немец из Германии переехал жить в Крым
Новороссия
Эксперты: богатые игроманы не поедут в крымские казино
Общество
Саргсян стал невъездным для немецкого Баден-Бадена
Общество
Музыка режима
Общество
Новый памятник Чехову
Новости культуры
Южная Корея построит город-казино для иностранцев
Экономика
Двойное гражданство для всех детей мигрантов?
Общество
Самый юный бургомистр Германии
Политика
"Домодедово" поставил рекорд по пассажиропотоку
Экономика
Немцы бойкотируют закон об изучении гомосексуальности в школах
Общество
Немцы выступают против предмета о "сексуальном многообразии"
Общество
ФРГ: педагог против уроков "сексуального разнообразия"
Общество